INSCRIPCIÓN / IZEN EMATEA / INSCRIPTION

Su mensaje del formulario se ha enviado correctamente.

Ha introducido los siguientes datos:

PARTICIPANTE SANSE CAMP PARTE-HARTZAILEA

Por favor, corrija los datos introducidos en los campos siguientes:

Al enviar el formulario se ha producido un error. Inténtelo de nuevo más tarde.

Nombre participante / Partaidearen izena: *

Apellidos/Abizenak: *

Fecha de nacimiento: *

Dirección de correo electrónico: *

Móvil / Mugikorra: *

Colegio pertenencia / Kide den ikastetxea: *

Elige tu sede ALDAPETA (Centro) o JESUITAS (Gros): *

SEMANAS A LAS QUE DESDEA INSCRIBIRSE: *

COMEDOR (SÍ/NO): *

Comentarios:

Acepto que mis datos facilitados en el formulario de contacto sean tratados electrónicamente y sean utilizados con el propósito de contactar conmigo. Soy consciente de que puedo revocar mi consentimiento en cualquier momento.

Atención: Los espacios marcados con * son obligatorios.

SANSE CAMP es abierto para todas las niñas y niños de San Sebastián o de fuera de San Sebastián que quieran disfrutar de un verano memorable.

FECHA DE INSCRIPCIÓN Y PAGO / IZEN EMATE DATA ETA ORDAINKETA / DATE OF REGISTRATION AND PAYMENT

Al recibir la solicitud de inscripción les enviaremos un e-mail para informarles sobre el método de pago. Desde el momento de la inscripción, la plaza quedará reservada durante una semana, plazo en el que se deberá abonar el importe estipulado./Izen-ematearen eskaera jasotzerakoan, email bat bidaliko dizuegu ordainketa-metodoari buruz informatzeko. Si el evento no se realizase, se haría la devolución completa de la inscripción. No se realizarán devoluciones por causas ajenas a la organización. / Izena emanda dagoen unetik, plaza erreserbatuta geratuko da aste batean zehar, hitzartutako zenbatekoa ordaindu behar izango da epe horretan. Ekitaldia aurrera aterako ez balitz, izen ematearen erabateko itzulketa egingo litzateke. Ez da itzulketarik egingo erakundearen menpe ez dauden arrazoiengatik. / Upon receipt of the application for registration we will send an email to inform you about the payment method. From the moment of the registration, the square shall be restricted for a week period in which the stipulated amount is payable. If the event does not take place, the full refund of the registration will be made. Refunds will not be made for reasons beyond the control of the organization.

Información COVID-19: debido a las circunstancias derivadas del COVID-19 las plazas serán limitadas, reduciendo los grupos al 50% de su capacidad. COVID-19 informazioa: COVID-19tik eratorritako inguruabarrak direla eta plazak mugatuak izango dira, taldeak edukieraren %50era murriztuz. La anulación y/o modificación de reservas por causas de COVID-19 no será objeto de devolución de importe alguno salvo en restricciones de movilidad motivada de la crisis sanitaria. COVID-19 arrazoiengatik erreserbak baliogabetu eta/edo aldatu nahi baduzue, ez da inolako zenbatekorik itzuliko, salbu eta osasun-krisiak eragindako mugikortasun-murrizketetan.